top of page
Remote Dubbing For Live Action Film & TV 2.jpg

Wonderland VO is proud to present this remote dubbing course with Fannie & Max aimed at voiceovers with an acting background. The craft of dubbing is in high demand and this course will teach you the craft using a technique that is being used right now.

In 2018, Fannie created the dubbing department at Roundabout Entertainment in LA. She dub-produced, voice-cast and co-directed over 15 series and 16 Features. Since forming 7HM during the pandemic, Fannie has adopted the remote-dubbing workflow that Max created. Since then 7HM have remote dubbed a series and 6 features.

 

Here's a little bit more about the course:

  • There will be a maximum of 8 participant voice actors who will be dubbing 

  • If you are unlucky and do not get your place on the course, you will still be able to book as a watcher. 

  • Dubbers will take turns every 30mn. Everyone, dubbers and viewers will be watching 8 remote dubbing sessions of 30 minutes each.

  •  This will be a great learning experience for dubbers and watchers alike.

  • As a dubber, when it's your turn you will have to disconnect from zoom and open the 2 links that you will be sent (1 video, 1 audio) and then start practicing with Fannie.

  • Dubbers need to be equipped with an interface, headphones, hard wired or very strong wireless connection, a computer screen and a sound treated room.

  • Before the session, Max will get in touch with Dubbers to sound check you. No other software will be needed from the actors. 
     

  • You will get sent your 2 links by email. 1 video, 1 audio and that's all there is! Fannie will be in your headphones and your voice in her speakers!

 

  • Once you have booked, you will need to email Fannie a 45 second sample mp3 of your voice from your recording space. This should just be you talking naturally. For example, telling Fannie about the last TB show you enjoyed, as if talking to a friend in a bar.

  • With this voice sample, Fannie will be able to adapt the perfect scene for your pitch, range and age.  

 

  • Your scene will be taken from a real previously released show that she has worked on.

 

  • You will get honest feedback on where you stand as a dubber and exceptional students will get a chance to belong to 7HM's Roster of dubbing actors.

Interesting fact for the gamers: If you play CALL OF DUTY Modern Warfare II, Fannie played the part of CALISTO ALLARD!

COURSE DETAILS

 

May 30th 2023

6pm - 10pm (UK)

10am - 2PM (PST)  

1pm - 5pm (EST)

COST:

Participant Dubbers: £180 ($220)

Observer: £135 ($160)


Book Now